About me
The tutor wrote the presentation in another language View the original text
Sou brasileira, nascida no Rio de Janeiro. Sou formado em Letras (português, italiano e espanhol) pela UFRJ (Universidade Federal do Rio de Janeiro). No Brasil ensinei português, italiano e espanhol para os brasileiros, mas me mudei para a Itália há mais de 15 anos e ensino principalmente português para italianos, mas também italiano para estrangeiros falantes de inglês, português e espanhol. Graças a essa longa experiência, sou capaz de antecipar suas dificuldades e facilitar o aprendizado.
Desde 2014 ensino também on-line e minhas aulas acontecem de forma descontraída e amigável e são preparadas de acordo com as necessidades dos meus alunos desde as mais sociais às mais profissionais, até prepará-los para o Celpe-Bras. Durante as aulas, a pronúncia não é transcurada, pois é importante que possam entender melhor quando ouvem e também sejam entendidos quando falam. Para os níveis mais baixos, parto de uma base comum para depois privilegiar seus interesses que são bem diferentes: do trabalho ao turismo, ao voluntariado, ao enriquecimento da cultura pessoal ou à necessidade de comunicar com amigos e familiares. E não esqueça que a tecnologia e a internet são nossas grandes aliadas para aprender um idioma, vou lhes dar ótimas dicas para aproveitar ao máximo essas ferramentas preciosas.
Não vejo a hora de compartilhar meu conhecimento e experiência com você. Você vai se sentir muito mais confiante para se comunicar em português ou em italiano, depois de algumas horas de aula e tenho certeza que você vai gostar! Estou esperando por você!
I am Brazilian, born in Rio de Janeiro. I have a degree in languages (Portuguese, Italian and Spanish) from UFRJ (Federal University of Rio de Janeiro). In Brazil I taught Portuguese, Italian and Spanish to Brazilians, but it's been more than 15 years since I moved to Italy and I mainly teach Portuguese to Italians, but also Italian to foreigners. Thanks to this long experience I am able to anticipate your difficulties and facilitate your learning. Since 2014 I have also started teaching onl...
I am Brazilian, born in Rio de Janeiro. I have a degree in languages (Portuguese, Italian and Spanish) from UFRJ (Federal University of Rio de Janeiro). In Brazil I taught Portuguese, Italian and Spanish to Brazilians, but it's been more than 15 years since I moved to Italy and I mainly teach Portuguese to Italians, but also Italian to foreigners. Thanks to this long experience I am able to anticipate your difficulties and facilitate your learning. Since 2014 I have also started teaching online and my lessons take place in a relaxed and friendly way and are prepared according to the needs of my students from the most social to the most professional, up to preparing them for Celpe-Bras. During the lessons I will also help you with the pronunciation so that you can understand better when we speak, but also to make yourself understood. For the lower levels, I start from a common base to then prefer your interests which are very different: from work to tourism, to volunteering, to enrich your personal culture or to be able to communicate with friends and family who emigrated to Brazil. And don't forget that technology and the internet are our great aids for learning a language, I will give you excellent advice to make the most of these precious tools. I look forward to sharing my knowledge and experience with you. You will feel much more confident communicating in Portuguese after a few hours of lessons and I'm sure you will love taking this journey! I wait for you!
Read more