Learn English or Italian with a qualified translator – Book your first free class
Hi! I’m Emma Partesotti, a technical translator, interviewer, and research consultant.
I offer ENGLISH (general, technical, and business), and
ITALIAN (mother tongue) and lessons
to pass any job interview.
My lessons are for adults, students, and professionals. Whether you’re starting from scratch, you want to improve your speaking and writing skills, expand your industry-specific vocabulary, or you want to prepare for a job interview.
My approach is interactive and dialogue-based: I believe real learning happens through conversation, questions, the trial-and-error approach, and the exchange of ideas.
My lessons are a dynamic space where tutor and student grow together, building knowledge actively and collaboratively.
With my experience of living and working in London and as a native Italian speaker, I guide you in understanding both language and culture with a practical and engaging approach.
If you’re looking for a passionate tutor who cares about your goals and can adapt every lesson to your needs, I’ll be happy to support you on your journey with English or Italian.
I hold a degree in Communication, Arts and Publishing, and I lived and worked in London for seven years. Today, I divide my time between Venice, my hometown, and Berlin, where I collaborate with international companies as a technical translator and moderator, interviewing experts and executives in healthcare, technology, fashion, energy, and finance, in English and Italian for business intelligence and market research.
Availability
Choose a date and time to start booking your class.
Times are displayed in your local time zone.
Can't find the availability that suits your needs?
Emma è molto professionale; prepara ogni lezione con grande dedizione e attenzione ai dettagli! Mi sta aiutando molto a raggiungere i miei obiettivi. Le lezioni sono molto personalizzate.
Diego Giupponi
★★★★★
Emma è un'insegnate competente e molto disponibile. Prepara sempre lezioni personalizzate in base alle mie esigenze e non sono mai noiose. Consigliata!
I teach
English
Grammar
Business English
Vocabulary
Conversation
Job interview preparation
Writing
Italian
Vocabulary
Reading comprehension
Conversation
Writing
Grammar
Job interview preparation
Languages I speak
ItalianNative
EnglishFull proficiency
GermanBasic
Education
Social Media Communication
Master/Postgraduate
Editoria Informazione E Sistemi Documentari
Degree
Culture E Tecniche Del Costume E Della Moda
Degree - B.A.
Other things I like
ArteYogaPilatesArchitetturaCanto
Frequently Asked Questions
Can I cancel a booking?
Yes, you can cancel booking up to 8 hours before the lesson starts, indicating the reason for the cancellation. We will study each case personally to carry out the refund.
Can I modify a booking?
Yes, something unexpected can always happen, so you can change the time or day of the lesson. You can do it from your personal area in "Scheduled lessons" through the option "Change date".
Where are the lessons held?
The class is done through classgap’s virtual classroom. Classgap was developed specifically for educational purposes, including many useful features such as: digital whiteboard, online text editor, webcam, screen sharing and many more. View virtual classroom
How do I pay for the lesson?
At the time you select a lesson or package of hours, you will make the payment through our virtual payment service. You have two options: - Debit / Credit - Paypal Once the payment is settled, we'll send you an e-mail with the booking confirmation.
Hi, I'm Nick, a native English teacher with 20 years full time teaching experience and have taught students from A1 to C2. I have taught over 1000 stu...
Are you looking for someone to teach you English in a fun and dynamic way? Contact me ⏤ Do you want to learn English in a simple, dynamic way and leave behind boring grammar sessions?
If so, this is the right place for you!
About Me:
Hi,...
Tefl Trained Native English Teacher 9 Years Of Experience ⏤ Hi, my name is Jemma and I am a Tefl qualified, native English teacher with over 10 years online teaching experience on Classgap at levels A2 to C1. I...
Over these 9 years of teaching, I have helped dozens of people secure jobs in companies such as Netflix, Amazon, Google, Ericsson, and Pfizer, among o...
