Clases online en nuestra aula virtual
Clases adaptadas a tu día a día, flexibles
Nos comprometemos, si no estás satisfecho te devolvemos el dinero

Valentina

Profesora de Italia

10 10 233

Presentación

Me licencié en la Traducción de textos médicos (en alemán, italiano e inglés) en Austria (Innsbruck), cursando un máster de 2 años (+2 años de tesis) en la Leopold-Franzens-Universitaet. Me quedé casi 5 años estudiando y trabajando ahí y tengo un nivel C2+ de alemá...

Me licencié en la Traducción de textos médicos (en alemán, italiano e inglés) en Austria (Innsbruck), cursando un máster de 2 años (+2 años de tesis) en la Leopold-Franzens-Universitaet. Me quedé casi 5 años estudiando y trabajando ahí y tengo un nivel C2+ de alemán. Llevo muchos años enseñando alemán en escuelas y empresas además que a particulares y trabajando de traductora.

¿Buscas clases que se adapten a tus necesidades? ¡Reserva ya tu clase de prueba y cuéntame de ti! Soy Licenciada en Traducción en dos universidades: una italiana y una austriaca y soy miembro de la asociación austriaca de interpretes y traductores. Actualmente trabajo como profesora de idiomas, traductora, redactora creativa y coach. Además llevo un blog de crecimiento personal en italiano desde hace unos años. Originalmente soy de un pequeño pueblo del norte Italia, cerca de Milán, y mi pasión para los viajes me llevó a vivir, estudiar y a quedarme un tiempo en Austria, Alemania, Portugal y España, donde estuve hasta 2020. A finales de 2020 y después de 10 años fuera de mi país, volví a Italia, donde resido actualmente. Llevo enseñando desde la secundaria, he trabajado en escuelas, empre...

¿Buscas clases que se adapten a tus necesidades? ¡Reserva ya tu clase de prueba y cuéntame de ti! Soy Licenciada en Traducción en dos universidades: una italiana y una austriaca y soy miembro de la asociación austriaca de interpretes y traductores. Actualmente trabajo como profesora de idiomas, traductora, redactora creativa y coach. Además llevo un blog de crecimiento personal en italiano desde hace unos años. Originalmente soy de un pequeño pueblo del norte Italia, cerca de Milán, y mi pasión para los viajes me llevó a vivir, estudiar y a quedarme un tiempo en Austria, Alemania, Portugal y España, donde estuve hasta 2020. A finales de 2020 y después de 10 años fuera de mi país, volví a Italia, donde resido actualmente. Llevo enseñando desde la secundaria, he trabajado en escuelas, empresas y con particulares y yo misma he aprendido y hablo con fluidez 5 idiomas. Mis clases son dinámicas y el objetivo es que te puedas comunicar con soltura muy pronto, según tus conocimientos previos y finalidades. Como profe, soy muy motivadora, paciente y me gusta enfocarme al alumno para que logre sus objetivos y aproveche al máximo el tiempo que pasamos juntos. Are you looking for dynamic Italian or German classes? My classes are suited to your needs and objectives. You'll be happy with the results and always aware of the progress you're making. I have a bachelor's and master's degree in Translation and Interpretation and I studied in Italy, my home country, in Germany and in Austria. My native level of both Italian and German allows me to teach those languages to speakers of different backgrounds. I'm a member of the Austrian Interpreters and Translators' Association and I'm currently working as a foreign language teacher, translator, copywriter and coach based near Milan. I also manage a blog on personal growth in Italian. I've been teaching since I was in high school and I've worked in language schools and companies as a foreign language teacher. My role as a teacher is to guide you patiently throughout the whole learning process and to motivate you all along. Vuoi che le lezioni e il professore si adattino a te e non il contrario? Prenota subito una lezione di prova! Mi piace motivare gli alunni e aiutarli a credere sempre in sé stessi. Avere fiducia in sé è il modo più rapido di imparare. Mi sono laureata in Traduzione in Italia, Germania e Austria e ho passato tantissimi anni in un contesto nativo di entrambe le lingue. Sono membro dell'Associazione Austriaca Interpreti e Traduttori. Al momento lavoro come insegnante di lingue, traduttrice, copywriter e coach dalla provincia di Pavia. Fino al 2020 mi trovavo a Barcellona e ho vissuto all'estero per circa 10 anni consecutivi. Ho lavorato in precedenza in alcune scuole di lingue e in aziende come insegnante e trainer, ma anche per privati. Sono appassionata di coaching e gestisco da anni un blog di crescita personale in italiano. Le lezioni sono dinamiche e l'obiettivo è che tu riesca a parlare con scioltezza il più presto possibile. Come insegnante, sono paziente, flessibile e cerco di trasmetterti tranquillità e coraggio affinché tu possa raggiungere tutti i tuoi obiettivi. Möchtest du dein Deutsch oder Italienisch verbessern? Ich habe mein Übersetzungsstudium an 2 Universitäten abgeschlossen, in Mailand und in Innsbruck, und ein muttersprachliches Niveau sowohl auf Italienisch als auch auf Deutsch erreicht. Ich bin seit Jahren Mitglied beim österreichischen Verband für Dolmetscher und Übersetzer. Derzeit arbeite ich als Fremdsprachenlehrerin, Übersetzerin, Redakteurin und Coach. Dazu verwalte ich einen Blog über persönliche Entwicklung auf Italienisch. Ich bin gebürtige Italienerin, aus einem kleinen Dorf im Norditalien, nicht weit von Mailand. Ich habe schon in Sprach- und Nachhilfeschulen, aber auch in Unternehmen als Lehrerin gearbeitet und daher wertvolle Erfahrung gesammelt. Dazu habe ich insgesamt 5 Fremdsprachen gelernt. Der Unterricht richtet sich nach deinen Bedürfnissen und Zielen, ob beruflich, für die Schule/Uni oder privat. Wichtig für mich ist, dass du jederzeit deine Fortschritte wahrnehmen kannst. Als Lehrerin bin ich geduldig, motivierend und flexibel. Mein Ziel ist, dass du dich so schnell wie möglich auf der gewünschten Sprache unterhalten kannst.

ver todo

Enseña

más de 10 años de experiencia dando clases online

  • Alemán Elemental/A1-2, Intermedio/B1-2, Avanzado/C1
    Me licencié en la Traducción de textos médicos (en alemán, italiano e inglés) en Austria (Innsbruck), cursando un máster de 2 años (+2 años de tesis) en la Leopold-Franzens-Universitaet. Me quedé casi 5 años estudiando y trabajando ahí y tengo un nivel C2+ de alemán. Llevo muchos años enseñando alemán en escuelas y empresas además que a particulares y trabajando de traductora.
  • Italiano
    Conversación
    Preparación entrevista de trabajo
    Comprensión lectora
    Vocabulario
    Redacción
    Italiano fácil y para todos con profesora nativa con más de 10 años de experiencia Soy profesora nativa de italiano con muchos años de experiencia laboral y resultados excelentes. Me he formado en Traducción y trabajo además de traductora y redactora creativa en italiano. He formado a muchos alumnos, ayudándoles a lograr sus objetivos con el idioma, sea laborales que personales. Vengo de un pequeño pueblo en el norte de Italia y llevo 4 años en Barcelona. Además parte de mi familia es americana, con lo cual siempre he hablado los dos idiomas desde niña.

Habla

AlemánBilingüe

ItalianoNativo

InglésBilingüe

EspañolBilingüe

FrancésCompetencias completas

PortuguésCompetencia profesional

CatalánCompetencia conversacional

Estudios y certificaciones

Máster/Postgrado Master In Translation Of Medical Texts In Italian, German And English
Grado Bachelor In Translation And Interpretation In Italian, English And German

Reservar una clase online (El calendario se muestra en tu hora local)

Valentina acepta solicitudes de clase con un mínimo de 2 horas de antelación.

horas Lunes
Martes
Miércoles
Jueves
Viernes
Sábado
Domingo

¿No encuentras la disponibilidad que buscas?

Más sobre mí (aficiones, intereses...)

deporte lectura animales dibujo viajes desarrollo personal cocina

Comentarios de sus alumnos

LARA
34 valoraciones
La lezione e' dinamica e riesce sempre a incoraggiarmi. E' veramente brava , professionale e fa sembrare anche il tedesco carino :-))
Laura
25 valoraciones
Valentina es una profesora excepcional. Tenía un examen de producción escrita en alemán y con solo 10 clases me ha preparado de manera excelente. Las clases son muy dinámicas: corrección de textos, ejercicios que ella prepara individualmente para cada alumno, explicaciones gramaticales claras y concisas... También se crea una conexión muy especial con ella; se preocupa mucho para que des lo mejor de tí y cumplas tu objetivo. En definitiva, las clases con ella son geniales y sin duda repetiré.
xisca
7 valoraciones
Las sesiones son muy amenas, fluidas y didácticas.
Existen comentarios escritos por usuarios de todo el mundo, pulsa aquí para leerlos todos

Preguntas más frecuentes

• ¿Puedo cancelar una reserva?

Sí, puedes cancelar una reserva hasta un máximo de 8 horas antes de la clase, indicando el motivo de cancelación. Estudiaremos cada caso de forma personal para proceder a la devolución del importe.

• ¿Cómo realizo el pago de la clase?

En el momento en que selecciones una clase o un pack de horas, podrás realizar el pago mediante tarjeta de débito o crédito.
Una vez realices el pago de la clase, recibirás un e-mail de confirmación de la reserva.

• ¿Puedo modificar una reserva?

Sí, siempre puede surgir algún imprevisto, por lo que podrás cambiar la hora o el día de clase. Puedes hacerlo desde tu área personal, dentro de "Clases programadas", en la opción “Cambiar fecha”.

• ¿Cómo se realizan las clases?

Las clases se realizan en el aula virtual de Classgap, desarrollada para el ámbito formativo con muchas funcionalidades específicas para ello, como el vídeo-chat, la pizarra virtual o el editor de textos a tiempo real. En el siguiente enlace puedes ver una demo del aula y conocerla:  https://room.classgap.com/classroom/demo

Otros profesores de Alemán que te recomendamos:

$13 /h prueba 20 min. gratis

4,9 Profesor Destacado

64989
https://dbwf8q1mv0cee.cloudfront.net/chi/api/user/dtp/hubvrtxm2eixn4jftsb2qokakz0x0i940.jpg/180x180cut/?v=5

Diego

España

Vocabulario, Conversación, Gramática, Costumbres, Redacción

Profesor particular de idiomas, con experiencia, de alemán, inglés e italiano, con certificados del más alto nivel de dominio (C2) para cada idioma: G...

$13 /h prueba 20 min. gratis

5,0

22098
https://dbwf8q1mv0cee.cloudfront.net/chi/api/user/dtp/-ee0frkr10gky4gexyqtt5pr_b6rez290.jpg/180x180cut/?v=7

Israel

España

Alemán, Español

Inicié mi experiencia en la enseñanza del español como lengua extranjera en Alemania. Creo que el entusiasmo por lo que haces es fundamental, ya que e...

$24 /h prueba 20 min. gratis

5,0

197578
https://dbwf8q1mv0cee.cloudfront.net/chi/api/user/dtp/nvruzhmd2uib5nezahbpsavefaeihdn20.jpg/180x180cut/?v=1

Milica

Serbia y Montenegro

Conversación, Gramática, Preparación entrevista de trabajo, Comprensión lectora, Vocabulario

* MÉTODOS DE ESTUDIO EXTREMADAMENTE EFECTIVOS * profesional * forma entretenida de aprender * aprender rápido, sin esfuerzo y hablar correctamente * p...

$16 /h prueba 20 min. gratis

5,0

76151
https://dbwf8q1mv0cee.cloudfront.net/chi/api/user/dtp/z1g-cp0v2kjx2phlshamtownjnrvyir00.jpg/180x180cut/?v=8

Natalia P.

España

Alemán coloquial, Conversación, Gramática, Goethe-Zertifikat C2 :Großes Deutsches Sprachdiplom (GDS), Goethe-Zertifikat C1

Hola a todos : Me llamo Natalia y soy de Valencia, España. Llevo muchos años dando clases de inglés y alemán a niños y adultos. Desde A1 a C2. Me enc...