Tatiana

Traductora pública nacional y profesora de inglés y español. Más de 7 años de experiencia enseñando a adultos profesionales de todas las áreas y todos los niveles. Experiencia en Chile impartiendo clases de inglés a abogados, arquitectos, CEOs, emprendedores, profesionales del área de Marketing, Tecnología y Recursos Humanos. Viví 6 años en Australia, donde trabajé como traductora y profesora de idiomas. Ofrezco los siguientes servicios: - Clases adaptadas a la profesión del estudiante - Todos los niveles (principiante, intermedio, avanzado) - Clases individuales y grupales - Clases en la oficina del estudiante y por Skype - Inglés de negocios, cursos de conversación, inglés para viajar, etc. - Talleres de escritura de e-mails, preparación para entrevistas, reuniones, Skype conference, etc. Mis estudios: - Traductora pública nacional de inglés y español - Facultad de Lenguas, Universidad Nacional de Córdoba (Argentina) - Traductora jurídica y económica - Facultad de Lenguas, Universidad Nacional de Córdoba (Argentina) - Corrector internacional del español -Fundación Litterae (Argentina) y Fundación del Español Urgente-FUNDÉU (España) Estilo de mis clases: En la mayoría de los casos, en mis clases predomina la CONVERSACIÓN. Pero, claro, eso dependerá de los objetivos e intereses de cada estudiante, ya que estas son clases diseñadas exclusivamente para ti. Por eso, en una primera sesión el estudiante dejará en claro cuáles son sus metas y áreas de prioridad. Eso determinará el formato y el contenido de las clases. Mis clases son relajadas y divertidas, aunque muy intensas. La gramática, el vocabulario y la destreza auditiva serán aprendidas especialmente a través de la conversación. La explicación de los temas gramaticales tomará solo 10 minutos y dedicaremos el resto de la clase a actividades de comunicación y conversación en relación con el tema del día. El estudiante practicará y mejorará constantemente sus habilidades auditivas, de conversación, pronunciación y gramática. Con respecto al material, el estudiante recibirá el libro de texto en formato pdf y, además, utilizaremos muchos otros recursos de la web. ¿Asigno tarea para la casa? Generalmente, sí, siempre y cuando el estudiante tenga tiempo de hacerla. La tarea ayudará a no olvidar todo lo aprendido de una clase para la otra.