Silvia

Soy una profesional de la enseñanza. Me licencié de Filología Española e Inglesa, cursé un máster de pedagogía de las lenguas y acabé mi doctorado en Enseñanza de Lenguas y Literaturas. He enseñando en Duke University, Carolina del Norte, EEUU, Clemson U., Carolina del Sur, EEUU, Utica College, Nueva York, EEUU, en Kings College London, Reino Unido y en la London Business School a estudiantes de máster. En Estados Unidos además enseñé inglés en la secundaria (Allendale-Fairfax High School, Carolina del Sur). Soy intérprete profesional en inglés y español, traductora al inglés con premios como el de la Corda Foundation (NY) y escritora publicada en España (La última vez será, Ediciones UNED, 2000). Cursé un segundo máster en Escritura Creativa en la Pompeu Fabra de Barcelona y uso la literatura para aprender competencias relacionadas con la alfabetización bilingüe en español e inglés. Mis estudiantes han dicho de mí: "se preocupa genuinamente de sus estudiantes" (Duke U.) "la mejor profesora que he tenido jamás" (Duke U.), es un placer tenerla de profesora, viene muy preparada y nos plantea actividades muy interesantes (Kings College London), "Boom" (Duke U.), "la mejor profe del mundo entero" (estudiantes de 7-8 años en Complementos Formación, Corbera de Llobregat). Barcelona). Aunque no hay todavía "ratings" o recomendaciones en esta página web, con gusto te dejaré ver mis "students evaluations" de 14 años de experiencia profesional.