¡Descubrí cuál es tu nivel!
Descubre tu nivel actual, qué mejorar y técnicas para conseguirlo rápidamente.
Tests de idiomas Tests de idiomas
menu
close
Sabrina Lo Cicero

Sabrina

Profesor verificado, moderado por el equipo de Classgap
Italia

0 clases

Italiano

+ de 5 años de exp. dando clases online

Sobre mi Disponibilidad Más info

Sobre mi

El profesor ha escrito su presentación en otro idioma Ver texto original

Mi ritengo una prof gentile, professionale e piacevole. Ho dato lezioni private fin dal liceo e ho sempre adottato un metodo rilassato, ludico e spontaneo. I miei ex allievi mi hanno dato grandi soddisfazioni perché oltre a migliorare il loro rendimento scolastico hanno imparato a studiare in autonomia e ad apprezzare di più le materie nelle quali avevano difficoltà. Per quanto riguarda la stesura e/o traduzione di elaborati e tesi, tendo ad essere molto pignola e organizzata, capendo fin da subito come suddividere l'argomento, dove cercare fonti attendibili e, naturalmente, individuare gli errori di grammatica e ortografia! I miei titoli di studio: -diploma liceo linguistico -laurea triennale in Mediazione Linguistica -laurea magistrale in Traduzione -master in Traduzione tecnico-scientifica Settori di specializzazione: -traduzione medica -traduzione marketing e turismo -localizzazione siti-web, app e software Esperienze in ambito didattico: -insegnante di italiano per stranieri presso Università di Palermo -insegnante di inglese e francese scuola media e superiore

Me considero una profesora amable, profesional y agradable. Doy clases particulares desde el instituto y siempre he adoptado un método relajado, lúdico y espontáneo. Mis antiguos alumnos me han dado una gran satisfacción porque además de mejorar su rendimiento académico, han aprendido a estudiar de forma independiente y a valorar más las materias en las que tenían dificultades.
En cuanto a la redacción y/o traducción de artículos y tesis, tiendo a ser muy meticulosa y organizada, entendiendo inmediatamente cómo dividir el tema, dónde buscar fuentes confiables y, por supuesto, ¡identificando errores gramaticales y ortográficos!

Mis calificaciones:
- diploma de escuela secundaria lingüística
-licenciatura de tres años en Mediación Lingüística
-Máster en Traducción
-Máster en traducción técnico-científica.

Areas de especialización:
- traducción médica
-traducción de marketing y turismo
-localización de sitios web, aplicaciones y software

Experiencia en la enseñanza:
- profesora de italiano para extranjeros en la Universidad de Palermo
- profesora de inglés y francés en secundaria y preparatoria

Disponibilidad

Elige fecha y hora para empezar a reservar tu clase.
Los horarios se muestran en tu zona horaria local.








¿No encuentras la disponibilidad que buscas?

Contactar con el profesor

Enseño

  • Italiano
    • Vocabulario
    • Comprensión lectora
    • Conversación
    • Costumbres
    • Cultura local
    • Gramática

Los idiomas que hablo

ItalianoNativo

Estudios y certificaciones

Master In Traduzione Tecnico-Scientifica

Máster/Postgrado

Laurea Magistrale In Traduzione

Licenciatura

Laurea Triennale In Mediazione Linguistica

Grado

Preguntas más frecuentes

Otros profesores de Italiano que te recomendamos:

$12 /clase

Ofrece prueba gratuita

Michele
https://dbwf8q1mv0cee.cloudfront.net/chi/api/user/dtp/5rslu0ue3kgab67bteiksbcjcugcdqpx0.jpg/124x124cut/?v=1

Michele
Profesor verificado, moderado por el equipo de Classgap
Italia

Profesor Nuevo

Italiano

Habla: Italian, Arabic, Spanish, English

Salve, sono un insegnante di italiano per stranieri di livello principiante e intermedio. Sono laureato in lingue e civiltà orientali , conosco un pò ...

Ver más

5,0

(17)

$15 /clase

Ofrece prueba gratuita

Serena
https://dbwf8q1mv0cee.cloudfront.net/chi/api/user/dtp/vdsbsh953ehg6btzsjewslz1fz__do6n0.jpg/124x124cut/?v=4

Serena
Profesor verificado, moderado por el equipo de Classgap
Italia

345 clases

Italiano

Habla: Español, Italiano, Inglés

¡Hola! Soy Serena, profesora de italiano, licenciada en Traducción e Interpretación por la Universidad L'Orientale de Nápoles, acabo de terminar un ma...

Ver más

5,0

(12)

$11 /clase

Ofrece prueba gratuita

Jose M.
https://dbwf8q1mv0cee.cloudfront.net/chi/api/user/dtp/5zixehmp2uhqc4xowonvqik9sot63ylp0.jpg/124x124cut/?v=4

Jose M.
Profesor verificado, moderado por el equipo de Classgap
Argentina

333 clases

Inglés, Italiano

Habla: Español, Inglés, Italiano, Portugués

Hola,me llamo José Maria,y amo dar clases de idiomas,hace más de 6 años que doy clases,y en un 98% obtuve excelentes resultados de mis alumnos/as,lo q...

Ver más

Ver más profesores

Profesores de Italiano online

Profesores nativos de Italiano online