Su di me
L'insegnante ha scritto la presentazione in un'altra lingua Visualizzare il testo originale
Je suis diplômée en Langue, Littérature et Civilisation Hispaniques (LLCE Espagnol), et j'étudie actuellement à distance le diplôme de Didactique du Français Langue Étrangère.
Je suis française, et je vis depuis presque vingt ans en Espagne.
Je suis totalement bilingue, ma première langue est le français, mais je parle un espagnol sans accent.
J'exerce des cours personnalisés de français ou d'espagnol comme langues étrangères, pour tous niveaux et pour tous âges, en ligne ou par téléphone.
Je donne tout autant des cours généraux, comme des cours de conversation, mais aussi des cours à objectifs spécifiques, et je fais des traductions, des corrections ainsi que des transcriptions.
J'utilise plusieurs méthodes, en m'adaptant toujours à l'apprenant. Je prends en compte individuellement la relation avec la langue-cible, les objectifs, les goûts personnels et les qualités de chaque apprenant.
Je suis plurilingue, c'est-à-dire que depuis plus de vingt ans, j'utilise le français et l'espagnol au quotidien, et je dispose ainsi d'un double bagage linguistique et culturel.
Diploma in lingua ispanica, letteratura e civiltà, e attualmente studiando a distanza il diploma di didattica del francese come lingua straniera. Sono una nativa francese, e vivo in Spagna da quasi vent'anni in totale. Sono completamente bilingue, il francese è la mia prima lingua, ma parlo spagnolo senza accento. Offro lezioni personalizzate in francese o spagnolo come lingue straniere, per tutti i livelli e tutte le età, per telefono o online. Offro lezioni globali, nonché lezioni di conve...
Diploma in lingua ispanica, letteratura e civiltà, e attualmente studiando a distanza il diploma di didattica del francese come lingua straniera. Sono una nativa francese, e vivo in Spagna da quasi vent'anni in totale. Sono completamente bilingue, il francese è la mia prima lingua, ma parlo spagnolo senza accento. Offro lezioni personalizzate in francese o spagnolo come lingue straniere, per tutti i livelli e tutte le età, per telefono o online. Offro lezioni globali, nonché lezioni di conversazione o lezioni con obiettivi specifici, e faccio traduzioni, correzioni e trascrizioni. Uso vari metodi, adattandomi sempre allo studente. Prendo in considerazione individualmente il rapporto con la lingua, gli obiettivi, i gusti personali e le qualità di ogni studente. Sono multilingue, vale a dire che da più di vent'anni uso quotidianamente francese e spagnolo, e quindi ho un doppio bagaglio, sia linguistico che culturale.
Leggi di più
