¡Hola! Me llamo Cristina, soy traductora médica y tengo más de 20 años de experiencia enseñando español y trabajando con personas de diferentes países y en diferentes idiomas.
Conmigo podrás preparar exámenes oficiales, practicar conversación, mejorar tu gramática... nos centraremos en aquello que te interesa mejorar, me adaptaré a tus objetivos y aprovecharemos todas tus habilidades.
Estudié Grado en Traducción e Interpretación, especialidad en traducción audiovisual y científica, aunque también he trabajado en oficinas de turismo y como de guía turístico. Nací en Alemania, finalicé mis estudios en España, donde vivo actualmente y soy una apasionada viajera.
Ciao! Mi chiamo Cristina. Sono una traduttrice medica con oltre 20 anni di esperienza nell'insegnamento dello spagnolo e nel lavoro con persone di diversi paesi e lingue. Con me puoi prepararti per gli esami ufficiali, esercitarti nella conversazione, migliorare la grammatica... Ci concentreremo su ciò che ti interessa migliorare, mi adatterò ai tuoi obiettivi e sfrutteremo tutte le tue competenze. Ho conseguito la laurea in Traduzione e Interpretariato, specializzandomi in traduzione audiovisiva e scientifica, ma ho anche lavorato in agenzie turistiche e come guida turistica. Sono nato in Germania e ho completato gli studi in Spagna, dove attualmente vivo. Sono un viaggiatore appassionato.
Disponibilità
Scegli la data e l'ora per iniziare a prenotare la tua lezione.
Gli orari sono indicati nel tuo fuso orario locale.
Sì, puoi cancellare una prenotazione fino ad un massimo di 8 ore prima della lezione, indicando il motivo della cancellazione. Studieremo ogni caso in maniera personale per procedere alla restituzione dell'importo.
Posso modificare la prenotazione?
Sì, se nel caso hai un imprevisto, potrai cambiare l'ora o il giorno della lezione. Puoi farlo direttamente dalla tua area personale, in "Lezioni programmate", tramite l'opzione “Cambiare la data”.
In che modo si realizzano le lezioni?
Le lezioni si realizzano nell'aula virtuale di Classgap, sviluppata per un apprendimento dinamico con diverse funzionalità, come la videoconferenza, la lavagna virtuale o editing di testi in tempo reale. Nel seguente link puoi vedere una demo dell'aula e conoscerla: Vedere l'aula virtuale
Come realizzo il pagamento della lezione?
Nel momento nel quale selezioni una lezione o un pack, potrai realizzare il pagamento tramite carta di credito o debito. - Carta di credito/debito. - Paypal. Una volta che hai realizzato il pagamento, riceverai un email di conferma della prenotazione.
Insegnante verificato, moderato dal team di Classgap
Insegnante Premium
4002 lezioni
Tedesco
Parla: Spagnolo, Tedesco, Inglese, Italiano, Francese
Tutor di lingue in tedesco, inglese e italiano con esperienza. Per adulti e adolescenti. Contattami e ti aiuterò a parlare in modo più indipendente! ⏤ Tutor di lingue estere con esperienza in tedesco, inglese e italiano. In possesso dei certificati di livello più alto di padronanza (C2) per ogni ling...
Insegnante verificato, moderato dal team di Classgap
22 lezioni
Spagnolo, Tedesco
Parla: Italiano, Spagnolo, Tedesco
Hallo! Ich mag Deutsch sprechen und auch die deutsche Kultur! ⏤ Felice giornata! Mi chiamo Annamaria Piredda e sono un'insegnante di lingue straniere piena di entusiasmo, di voglia di vivere e d comunicare questa m...
Insegnante verificato, moderato dal team di Classgap
Nuovo Insegnante
Tedesco
Parla: Tedesco, Italiano
Salve a tutti, ma chiamo Rachele ho 25 anni. Sono Nata in Germania e ho completato la scuola con un diploma.
Sono Titolare di una Pizzeria in Italia,...