¡Hola! Me llamo Irene y soy profesora de inglés y traductora EN>ES/ES>EN.
Desde que era pequeña he sentido fascinación por los idiomas y la comunicación, hasta el punto de que supe rápidamente que quería dedicarme a ello. Así que, cuando llegó el momento, decidí estudiar el grado en Estudios Ingleses de la Universidad de Salamanca. Además, en mi tercer año tuve la oportunidad de formar parte del programa Erasmus+ y pude viajar a Escocia para estudiar en la Universidad de Edimburgo.
Aunque he e...
¡Hola! Me llamo Irene y soy profesora de inglés y traductora EN>ES/ES>EN.
Desde que era pequeña he sentido fascinación por los idiomas y la comunicación, hasta el punto de que supe rápidamente que quería dedicarme a ello. Así que, cuando llegó el momento, decidí estudiar el grado en Estudios Ingleses de la Universidad de Salamanca. Además, en mi tercer año tuve la oportunidad de formar parte del programa Erasmus+ y pude viajar a Escocia para estudiar en la Universidad de Edimburgo.
Aunque he estado explicando esta lengua desde los 16 años, llevo trabajando como profesora oficialmente desde 2016. He tenido la oportunidad de enseñar a grupos en academias y actividades extraescolares de colegios, así como en clases particulares presenciales y online. También tengo experiencia en el ámbito de la traducción audiovisual y de documentos, transcripciones y corrección de textos. También he servido de profesora de refuerzo para alumnos en colegios bilingües que necesitasen apoyo para asignaturas como Science, Geography, o Lengua Castellana.
Mis clases se adaptan a las necesidades del alumno para que pueda conseguir sus objetivos con holgura y desde la comodidad de su propia casa. Imparto a los niveles que se requieran y también puedo preparar para exámenes oficiales (A1, A2, B1, B2, C1, C2). Tengo experiencia con alumnos de primaria, secundaria, bachillerato, universitarios y adultos que quieran empezar a formarse en el idioma poco a poco. Me suelo centrar en las áreas básicas (speaking, listening, reading y writing) para que el alumno consiga entender el idioma de manera orgánica y se pueda comunicar y disfrutar del inglés sin problema. Si además este desea simplemente reforzar áreas concretas, solamente tiene que explicármelo y organizaré las clases en consecuencia para que sean lo más entretenidas y didácticas posible.
